Zum Hauptinhalt springen

Ruth

Namensbild von Ruth auf vorname.com
© iStock, romrodinka

Was bedeutet der Name Ruth?

Der Name Ruth bedeutet übersetzt „die Freundin“, „die Begleiterin“ und „die Freundin Gottes“. Ruth ist ein biblischer Vorname mit einer hebräischen Herkunft. Seit dem 16. Jahrhundert ist Ruth ein weit verbreiteter Name in Deutschland, besonders im Jahr 1932 wurde der Name oft vergeben.

Woher kommt der Name Ruth?

Der Name Ruth kommt aus dem Hebräischen und geht auf das Wort „re´ut“ zurück, welches übersetzt „Freund“, „Begleiter“ und „Freundschaft“ bedeutet. Die beliebtesten Interpretationen von Ruth sind daher „die Freundin“, „die Begleiterin“ und „die Freundin Gottes“. Bekannt ist der Name aus dem Alten Testament und dem Buch Ruth.

Wann hat Ruth Namenstag?

Der Namenstag für Ruth ist am 16. Juli und am 1. September.

Spitznamen & Kosenamen

Ruthi / Ruthchen / Ruthy / Ruti / Ruby / RuthiTuthiFruthi / RuthiTuthi / Rudi / Ruthli / Ruthita / Ruru / Trudchen / Rue / Rüthli / Ruthle / Rudl / Ruddi / Hut / Ruthsche / Rutschi / Ruschitza / Ruthule / Rudel

Wortzusammensetzung

  • re'ut = Freund, Begleiter, Freundschaft (Hebräisch)

Sprachen

Deutsch, Englisch, Skandinavisch

Themengebiete

Altes Testament

Ähnliche Vornamen

Formen und Varianten

Ruht /

Ruth im Liedtitel oder Songtext

  • Ich back für Ruth (Bully)
  • Ich steh mit Ruth gut (Max Raabe)
  • Alles hat ein Ende nur die Wurst hat zwei (Stephan Remmler)
  • Spiel nicht mit mir (Ulrich Roski)
Bekannte Persönlichkeiten
  • Ruth Brauer-Kvam
    (österr. Schauspielerin)
  • Ruth Connell
    (brit. Schauspielerin)
  • Ruth Dreifuss
    (Schweizer Politikerin)
  • Ruth Drexel
    (Schauspielerin)
  • Ruth Elizabeth "Bette" Davis
    (US-Schauspielerin)
  • Ruth Fuchs
    (Speerwerferin)
  • Ruth Leuwerik
    (Schauspielerin)
  • Ruth Maria Kubitschek
    (deutsch-schweizerische Schauspielerin)
  • Ruth Melle
    (Figur aus der TV-Serie "Hotel 13")
  • Ruth Moschner
    (Moderatorin)
  • Ruth Rockenschaub
    (Schauspielerin und Synchronsprecherin)
  • Ruth Salden
    (Figur aus dem Roman "Das Feuer der Wüste")
  • Ruth Schaumann
    (Schriftstellerin)
  • Ruth Schönherr
    (Schauspielerin)
  • Ruth Stephan
    (Schauspielerin)
  • Ruth Wilson
    (brit. Schauspielerin)

Kommentar schreiben

Schreibe jetzt einen Kommentar zum Vornamen Ruth! Heißt Du selber Ruth oder kennst jemanden, der diesen Namen trägt? Du möchtest anderen deine persönliche Meinung mitteilen? Hier kannst du den Vornamen oder die Namenskombinationen kommentieren!

Code2
Ich liebe diesen Namen er bedeutet mir sehr viel :)
Es wurde mir offt gesagt das ich einen komischen und haessligen Namen habe aber ich habe es ignoriert!
Meine Charakter sind:
-freundlich
-hilfsbereit
-ich kann super malen
-und liebe es Sport zu treiben

Seid stolz auf euren Namen:)
Ruth;)
ruth | am 10.01.2024 um 15:38 Uhr
Beitrag melden
Meine Vorname Ruth passt zu mir. Ich persönlich bin Freundin, Gastgeberin und eine fröhliche Person. Bin 71 Jahre alt und auf meinem Grabstein wird stehen: Hier ruht Ruth. Ich wünsche allen Ruthlis stolz auf ihren Vornamen zu ein. Es liebs Grüessli, Ruth.
Ruth Elisabeth Adele | am 04.10.2023 um 12:36 Uhr
Beitrag melden
Ruth! ein wunderbarer Name. wenn man das Buch "Ruht" in der Bibel liest kommt der wunderbare Charakter dieser Frau zu Tage - Treue, Begleitung, Dienerin, gehorsam und in der Folge gesegnet und kommt dann sogar im Stammbaum JESU vor
Alois | am 02.03.2023 um 17:26 Uhr
Beitrag melden

Mehr zum Thema

Top Mädchennamen 2024

1
Lina
2
Emilia
3
Emma
4
Ella
5
Ida
6
Lia
7
Lea
8
Amalia
9
Leonie
10
Laura

Top Jungennamen 2024

1
Levi
2
Liam
3
Emil
4
Anton
5
Paul
6
Leano
7
Theo
8
Elias
9
Jakob
10
Samuel