Rumänische Vornamen
Name | m/w/u | Sprache | Bedeutung |
---|---|---|---|
Florim | Albanisch, Rumänisch | albanischer männlicher Vorname | |
Gabriela | Italienisch, Portugiesisch, Polnisch, Rumänisch | Info zur männlichen Form Gabriel: in der Bibel ist Gabriel einer der Erzengel. Er verkündete u.a. Maria die Geburt Jesu. | |
Gabriella | Italienisch, Portugiesisch, Polnisch, Rumänisch | Info zur männlichen Form Gabriel: in der Bibel ist Gabriel einer der Erzengel; er verkündete u.a. Maria die Geburt Jesu | |
Gheorghe | Rumänisch | Rumänische Form von Georg | |
Harild | Rumänisch | Kriegerin, Kampf | |
Henriko | Litauisch, Rumänisch | Alter deutscher zweigliedriger Name; bereits im Mittelalter einer der beliebtesten deutschen Vornamen Name zahlreicher Herzöge, Könige und Kaiser | |
Horia | Rumänisch | Auch in der Variante Horea bekannt; Name eines Nationalheiligen aus Rumänien (Siebenbürgen); Name diverser rumänischer Dörfer; möglicherweise die Kurzform von Horatio | |
Ileana | Rumänisch | Ileana ist eine Variante von Helena; in der griechischen Mythology ist Helena die Tochter von Zeus und Leda; ihre Entführung war der Grund für den Trojanischen Krieg; der Name 'Helios' des griechischen Sonnengotts hat dieselben Wurzeln | |
Ilena | Rumänisch | In der griechischen Mythology ist Helena die Tochter von Zeus und Leda; ihre Entführung war der Grund für den Trojanischen Krieg der Name 'Helios' des griechischen Sonnengotts hat dieselben Wurzeln | |
Ilie | Rumänisch | Rumänischer männlicher Vorname, rumänische Form von Elias | |
Ilinca | Rumänisch | Entweder die rumänische weibliche Form von Elias oder die Koseform von Elena/Helena | |
Ioan | Englisch, Walisisch, Bulgarisch, Rumänisch | Walisische, bulgarische, rumänische Variante von John/Johannes | |
Ioana | Rumänisch, Bulgarisch | Rumänische und bulgarische Variante von Johanna | |
Ion | Rumänisch | Rumänische Form von Johannes/Hans | |
Ionela | Rumänisch | Ion ist die rumänische Form von Johannes, Ionela eine weibliche Ableitung | |
Ionita | Rumänisch | Rumänischer weiblicher Vorname, weibliche Form von Ion, einer rumänischen Variante von Johannes | |
Ionut | Rumänisch | Rumänische Form von John/Johannes | |
Iuleta | Rumänisch, Albanisch | Die Leise | |
Iustina | Lateinisch, Rumänisch | Rumänische Variante von Justina | |
Lacrima | Rumänisch | Die Träne, die Weinende | |
Laurean | Rumänisch | Rumänische Form von Laurens/Laurentius | |
Laurentiu | Rumänisch, Moldawisch | Der Vorname Laurentiu ist eine rumänische Abwandlung von Laurus. | |
Liana | Deutsch, Englisch, Französisch, Rumänisch | Liana ist eine Kurzform des Namens Juliane bzw. Juliana. Info zur männlichen Form Julian: ursprünglich ein von 'Julius' abgeleiteter römischer Beiname 'Julianus'; bekannt durch den römischen Kaiser Julian (Flavius Claudius Julianus) | |
Lica | Rumänisch | Kurzform des rumän. Jungen- und Mädchennamen Vasilica, einer Form von Basilius | |
Licas | Rumänisch | Kurzform des rumän. Jungen- und Mädchennamen Vasilica, einer Form von Basilius | |
Ligia | Rumänisch | In der Schreibweise Lygia der Name einer Figur im Roman "Quo Vadis" von Henryk Sienkiewicz; Lygia war die Königstochter aus dem Volk der Lygier (ostgermanischer Stamm, heute Schlesien) | |
Limanu | Rumänisch | Limanu ist der Name einer Ortschaft in Rumänien | |
Lucian | Rumänisch, Englisch | Rumänische und englische Form von Lucianus, geht zurück den römischen Vor- bzw. Familiennamen Lucius | |
Luena | Rumänisch | Rumänische Variante von Luna | |
Luminita | Rumänisch | Koseform von Namen, die mit "Lum-" beginnen, wie Lumina | |
Lupa | Italienisch, Rumänisch | Lupa ist der Name der Wölfin, die der Sage nach die Gründer Roms, Romulus und Remus, aufzog. | |
Marian | Tschechisch, Polnisch, Rumänisch | Kurzform des lateinischen Namens Marianus; kann auch gedeutet werden als zu 'Maria' gebildeter männlicher Name |
|
Marina | Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Griechisch, Russisch, Rumänisch | Weibliche Form von Marinus | |
Mioara | Rumänisch | Schaf | |
Mircea | Rumänisch | Rumänische Form des südslawischen Namens Mirče; Mircea ist außerdem der Name diverser Herrscher der Wallachei | |
Mirela | Rumänisch | Französische Form von provenzalisch 'Mirèio'; bekannt geworden durch die Verserzählung 'Mirèio' (1859) von F. Mistral. | |
Mirena | Deutsch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Griechisch, Russisch, Rumänisch | Der Vorname Mirena ist eine Variante von Marina, der weiblichen Form von Marinus. Der Name leitet sich vom lateinischen marinus ("aus dem Meer stammend, zum Meer gehörend, am Meer lebend") ab. In Japan ist der Vorname ebenfalls bekannt - dort aber mit unterschiedlichen Bedeutungen. |
|
Mirona | Rumänisch | ||
Miruna | Rumänisch | ||
Mitica | Rumänisch | Von 'Demetrius', der lateinischen Form von 'Demetrios', einem Namen, der vom Namen der Göttin Demeter abgeleitet ist in der griechischen Mythologie ist Demeter die Göttin des Ackerbaus | |
Mitzura | Rumänisch | ||
Narcisa | Rumänisch, Portugiesisch | Info zur männlichen Form Narcisse: in der griechischen Mythologie ist Narziss ein Jüngling, der sich in sein eigenes Spiegelbild verliebte; die Blume Narzisse ist nach ihm benannt | |
Narciza | Rumänisch | Info zur männlichen Form Narcisse: in der griechischen Mythologie ist Narziss ein Jüngling, der sich in sein eigenes Spiegelbild verliebte; die Blume Narzisse ist nach ihm benannt | |
Nelu | Rumänisch | Rumänische Kurz-/Koseform von Ion (Hans/Johannes) | |
Nicolae | Rumänisch | Sieg des Volkes | |
Oana | Rumänisch | Rumänische Form von Hannah | |
Octavian | Deutsch, Englisch, Rumänisch | Ursprünglich ein römischer Familienname 'Octavius', der wiederum auf den Vornamen 'Octavus' zurückgeht | |
Ovidiu | Rumänisch | Rumänische Form von Ovidius/Ovid | |
Petre | Rumänisch | Bekannt als der Name des hl. Apostels Petrus bevor ihm Jesus den Namen 'Petrus' (eigentlich ursprünglich aramäisch 'Kefas') gab, trug dieser den Namen Simon | |
Radu | Rumänisch | Rumänische Kurzform slawischer Namen mit dem Element 'rad' (glücklich) |