Isabell

Namensbild von Isabell auf vorname.com
© iStock, Melpomenem

Was bedeutet der Name Isabell?

Der weibliche Vorname Isabell bedeutet übersetzt „die Gott Verehrende“ und „mein Gott ist Vollkommenheit“. Isabell ist die spanische und portugiesische Form des deutschen Namens Elisabeth, der eine hebräische Herkunft hat. Im Französischen wird der Name meistens interpretiert mit „die Schöne“.

Woher kommt der Name Isabell?

Der Name Isabell kommt aus dem Spanischen und Portugiesischen, hat aber einen hebräischen Ursprung. Isabell gilt als Variante des Namens Elisabeth und trägt daher die Bedeutung „die Gott Verehrende“. Auch in Frankreich ist Isabell ein weit verbreiteter Name, der auf das französische Wort „belle“ zurückgeführt wird und mit „die Schöne“ interpretiert wird.

Wann hat Isabell Namenstag?

Der Namenstag für Isabell ist am 22. Februar, 14. März, 29. März, 12. Juni, 4. Juli und am 16. September.

Spitznamen & Kosenamen

Isi / Isa / Bella / Izzy / Belle / Isy / Easy / Belli / Issi / Iza / Isl / Izzi / Ebbel / Ise / Ischi

Wortzusammensetzung

  • el = der Mächtige, Gott (Hebräisch);
    scheba = sieben (Hebräisch)

Sprachen

Spanisch, Portugiesisch

Themengebiete

Altes Testament

Ähnliche Vornamen

Formen und Varianten

Izzy /

Isabell im Liedtitel oder Songtext

  • Kleine Wolke Isabell (Kinderlied)
  • Isabell (Muck)
  • Isabell (Olli Schulz)
  • Heiß wie Feuer kalt wie Eis (Ricky Shayne)
  • Isabell (Ted Herold)
Bekannte Persönlichkeiten
  • Isabel Varell
    (Sängerin, Schauspielerin)
  • Isabell Hertel
    (Schauspielerin)
  • Isabell Ost
    (Eisschnellläuferin)
  • Isabell Polak
    (Schauspielerin)
  • Isabell Reichenbach
    (Figur aus der Serie "Alles was zählt")
  • Isabell Roch
    (Handballspielerin )
  • Isabell Schmidt
    (Sängerin)
  • Isabell Werth
    (Dressurreiterin)
  • Isabelle Adjani
    (frz. Schauspielerin)
Kommentar schreiben

Schreibe jetzt einen Kommentar zum Vornamen Isabell! Heißt Du selber Isabell oder kennst jemanden, der diesen Namen trägt? Du möchtest anderen deine persönliche Meinung mitteilen? Hier kannst du den Vornamen oder die Namenskombinationen kommentieren!

Code4
Hätte nicht gedacht, dass so viele Isabell heißen. Vor allem in dieser Schreibweise. wenn es darum geht wie man mich schreibt sage ich immer "Mit doppel L aber ohne E am Ende", weil die meisten das sonst falsch machen. Passiert manchen Lehrern sogar noch nach ein paar Jahren. (Einer nennt mich manchmal sogar Isabella XD) Hatte aber auch schon die Situation wo ich das "am Ende" vergessen hatte und der Leher dann Isabll geschrieben hat. Gemobbt wurde ich nie, ein Mitschüler hat mich zum Spaß mal Iso genannt, aber das finde ich nicht schlimm.
Isabell | am 26.10.2022 um 22:58 Uhr
Beitrag melden
Isabell stellt die spanische und portugiesische Entsprechung zum deutschen weiblichen Vornamen Elisabeth dar. In seiner Ausgangsform leitet sich der Name vom hebräischen Wort „elischewa“ her, was „Gott schwört“ bedeutet.
Reinald | am 21.10.2022 um 16:22 Uhr
Beitrag melden
Hallo
Isabell | am 30.09.2022 um 14:07 Uhr
Beitrag melden

Mehr zum Thema

Top Mädchennamen 2022
1
Nala
2
Emilia
3
Emma
4
Lina
5
Sophie
6
Mia
7
Lena
8
Lea
9
Leonie
10
Johanna
Top Jungennamen 2022