Isabella

Namensbild von Isabella auf vorname.com © iStock, Melpomenem

Was bedeutet der Name Isabella?

Der weibliche Vorname Isabella bedeutet übersetzt „mein Gott ist Vollkommenheit“ und „die Gott Verehrende“. Isabella gilt als portugiesische und spanische Variante des deutschen Namens Elisabeth, welcher eine hebräische Herkunft hat. Die französische Form des Namens ist Isabelle und wird meistens mit „die Schöne“ interpretiert.

Woher kommt der Name Isabella?

Der Name Isabella kommt aus dem Portugiesischen und Spanischen, hat aber einen hebräischen Ursprung. Isabella geht auf den Namen Elisabeth zurück, welcher meistens die Bedeutung „die Gott Verehrende“ trägt. Auch in Frankreich ist Isabella ein beliebter Name, der auf das französische Wort „belle“ zurückgeführt wird und mit „die Schöne“ übersetzt wird.

Wann hat Isabella Namenstag?

Der Namenstag für Isabella ist am 22. Februar, 14. März, 29. März, 12. Juni, 4. Juli und am 16. September.

Welche Eigenschaften werden mit dem Namen Isabella verbunden?

Spitznamen & Kosenamen

Wortzusammensetzung

  • el = der Mächtige, Gott (Hebräisch); scheba = sieben (Hebräisch)
  • griech. iso = ewig; ital. bella = Schöne

Sprachen

Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Französisch

Themengebiete

Altes Testament

Ähnliche Vornamen

Varianten: Izabella  Izabela  Isabelle  Isabell  Isabel 

Isabella im Liedtitel oder Songtext

Eltern Grußkarten Banner
Bekannte Persönlichkeiten
  • Antonia Isabella von Romatowski
    (Parodistin, Komikerin)
  • Isabella "Bella" Swan
    (Figur aus den Twilight-Romanen/Filmen)
  • Isabella "Bella" Khair Hadid
    (US-Model)
  • Isabella Barrett
    (US-Reality-TV-Star)
  • Isabella de’ Medici
    (Tochter von Cosimo de’ Medici, Großherzog der Toskana)
  • Isabella Garcia-Shapiro
    (Figur aus der Zeichentrickserie "Phineas und Ferb")
  • Isabella Henrietta Ingrid Margrethe
    (Prinzessin von Dänemark, Tochter von Frederik und Mary)
  • Isabella Hübner
    (Schauspielerin)
  • Isabella Kai Rice
    (US-Schauspielerin)
  • Isabella Laböck
    (Snowboarderin)
  • Isabella Leong
    (chin. Schauspielerin, Musikerin)
  • Isabella Mohn
    (Autorin)
  • Isabella Moner
    (US-Schauspielerin)
  • Isabella Möller
    (Fußballspielerin)
  • Isabella Rossellini
    (italien. Schauspielerin)
  • Isabella Schmid
    (Schweizer Schauspielerin)
  • Isabella Thornton
    (Figur aus der Serie "Robin Hood")
  • Isabella von Aragón
    (Königin von Frankreich)
  • Isabella von Spanien
    (Königin)
  • Laura Isabella Osswald
    (Schauspielerin)
  • Maria Isabella Kirkitadse
    (TV-Anwältin)
Kommentar schreiben
Schreibe jetzt einen Kommentar zum Vornamen Isabella! Heißt Du selber Isabella oder kennst jemanden, der diesen Namen trägt? Du möchtest anderen deine persönliche Meinung mitteilen? Hier kannst du den Vornamen oder die Namenskombinationen kommentieren!
Sicherheitscode:
Code3
Meine BFFE
heisst so. sie droht mir immer mich mit Tomaten
zu beschmeissen!
Alisha | am 26.11.2019 um 20:48 Uhr
Beitrag melden
Ehm ich heiße so
isabella?? | am 01.09.2019 um 00:26 Uhr
Beitrag melden
Ich finde Isabella einen der schönsten Namen, die es gibt. Und ich geniesse das Privileg, eine der Frauen zu kennen, die diesen Namen trägt. Und sie für mich die schõnste Frau der Welt. Leider nützt mir das nichts.
Hans | am 23.08.2019 um 22:32 Uhr
Beitrag melden
Meine hübsche Tochter heisst Isabella.
Christina | am 06.02.2019 um 23:20 Uhr
Beitrag melden
Meine süße kleine Tochter, geboren am 23.11 heißt Isabella Marie. Mein Mann ist aus Spanien und deswegen wollten wir spanische bzw. Internationale Namen haben. Wir nennen Isabella auch isy :) unsere süße große Tochter (2) heißt Dilara Sophie. Und ihr Spitzname ist Lary.
Doreen | am 13.01.2019 um 20:09 Uhr
Beitrag melden
#5128