Eltern - Deutschlands grösstes Familien-Netzwerk
Menü
Angebot von vorname.com wird Ihnen präsentiert von eltern.de
Eltern  Familien-Netzwerk Familien-Netzwerk

Malwina

Namensbild von Malwina auf vorname.com
© iStock, Rohappy

Wortzusammensetzung

  • mala = die Augenbraue (Schottisch)

Bedeutung / Übersetzung

  • glatte Augenbraue
  • Freundin des Rechts
  • Stockrose, Malve

Mehr zur Namensbedeutung

im 18. Jh. von James Mcpherson für seine Ossian-Dichtung erfunden; die Bedeutung ist nicht sicher geklärt, der Name sollte vielleicht "glatte Augenbraue" in Gälisch/Schottish bedeuten

  • Malwina kann auch abgeleitet sein vom polnischen Wort für "Stockrose, Malve".
  • Malwina kann auch aus Altgermanischen hergeleitet werden und bedeutet "Freundin des Rechts".

Namenstage

Der Namenstag für Malwina ist am 17. Januar.

Herkunft

Englisch

Sprachen

Polnisch

Themengebiete

Erfunden

Spitznamen & Kosenamen

Malli / Malwi / Malwe / Mali / Milli / Mallo / Malve / Mala / Malwa

Malwina im Liedtitel oder Songtext

  • Malwina (Format)
Bekannte Persönlichkeiten
  • Malwina Schnorr von Carolsfeld
    (Opernsängerin)
Kommentar schreiben

Schreibe jetzt einen Kommentar zum Vornamen Malwina! Heißt Du selber Malwina oder kennst jemanden, der diesen Namen trägt? Du möchtest anderen deine persönliche Meinung mitteilen? Hier kannst du den Vornamen oder die Namenskombinationen kommentieren!

Sicherheitscode:
Code3
In der russischen Version von Pinoccio gibt es ein Mädchen mit blauen Haaren, das Malwina heißt. Den Namen trägt auch eine Erdbeersorte und die Falkland Inseln heißen auf Spanisch las malvinas.
Malwina | am 23.03.2020 um 17:33 Uhr
Beitrag melden
Sie ist meine Liebe
Sigi | am 04.07.2018 um 07:58 Uhr
Beitrag melden
ich hasse meinen namen malwina
malwina | am 18.11.2012 um 19:22 Uhr
Beitrag melden
Nur weil in irgendeiner Sprache, ein Teil des Namens als 'böse' abgestempelt wird, heißt das noch gar nichts. Svenja heißt auf russisch Schwein. Ja und? Trotzdem heißt jede Fünfte so. Es hat nichts mit dem Menschen zu tun. Ich finde den Namen wirklich schön, ich kenne ihn ebenfalls aus dem Märchen Pinoccio.
Anastasia | am 16.10.2012 um 18:55 Uhr
Beitrag melden
"mal" ist Spanisch und bedeutet: böse, übel, Unrecht, Schaden, Krankheit, Unglück.

Wer kann denn wollen, dass ein kleines Mädchen so heißt?!?
Rosalie | am 12.10.2011 um 13:37 Uhr
Beitrag melden
# 7063