Malena

Namensbild von Malena auf vorname.com
© iStock, Rohappy

Was bedeutet der Name Malena ?

Der weibliche Vorname Malena bedeutet übersetzt „die aus Magdala Stammende“ und „die Erhabene“. Malena ist die schwedische Form des Namens Magdalena und hat daher eine hebräische Herkunft. Malena ist auch eine Variante des englischen Vornamens Marleen, welcher die Bedeutung „die Sonnengleiche“ trägt. Im Kroatischen wird Malena hauptsächlich mit „die Kleine“ interpretiert.

Woher kommt der Name Malena ?

Der Name Malena kommt aus dem Schwedischen, hat aber einen hebräischen Ursprung, der auf den Namen Magdalena zurückgeht. Das hebräische Wort „migdal“ bedeutet übersetzt „der Turm“, was zu der Interpretation „die Erhabene“ führt. Zusätzlich existiert auch die Bedeutung „die aus Magdala Stammende“. Der englische Name Marleen führt zu der Interpretation „die Sonnengleiche“, im Kroatischen bedeutet Malena „die Kleine“.

Wann hat Malena Namenstag?

Der Namenstag für Malena ist am 25. Mai und am 22. Juli.

Welche Eigenschaften werden mit dem Namen Malena verbunden?

Spitznamen & Kosenamen

Lena / Mali / Maleni / Malenchen / Male / Leni / Mema / Melone / Mally / Maily / Mina / Mana / Lenchen / Mala / Malle / Nena / Mena / Malzy

Wortzusammensetzung

  • migdal = der Turm (Hebräisch)

Sprachen

Schwedisch

Themengebiete

Doppelform

Formen und Varianten

Malenja / Malèna / Maleina /

Malena im Liedtitel oder Songtext

  • Malena canta el tango (Adriana Varela)
  • Malena (Majk ft. Geasy)
Bekannte Persönlichkeiten
  • Maleina
    (Figur aus dem Roman "Licht von Atlantis")
  • Malena Costa
    (spanisches Model)
  • Malena Ratner
    (argentinische Schauspielerin, Sängerin)
  • Malèna Scordia
    (Figur aus dem Film "Der Zauber von Malèna")
  • Prinzessin Malena von Skogland
    (Figur aus dem Roman "Skogland")
  • Sara Magdalena "Malena" Ernman
    (schwedische Opernsängerin)
Kommentar schreiben

Schreibe jetzt einen Kommentar zum Vornamen Malena! Heißt Du selber Malena oder kennst jemanden, der diesen Namen trägt? Du möchtest anderen deine persönliche Meinung mitteilen? Hier kannst du den Vornamen oder die Namenskombinationen kommentieren!

Code2
Ich habe vor ca. 15 Jahren den Film "der Zauber von Malena" gesehen und mich in diesen Namen verliebt. Damals war der Name in Deutschland weitgehend unbekannt, nur in Kroatien und Polen hießen die Mädchen so. Meine erste Hundedame habe ich Malena genannt und alle sagten: Oh, was für ein schöner Name! Inzwischen höre ich aus jedem Kindergarten rufen " Malena. komm spielen!"
Semveta | am 16.08.2021 um 19:15 Uhr
Beitrag melden
Es nervt das mein Name überall falsch geschrieben ist, aber er passt zu mir. Meine Oma hieß Magdalena, ich bin die kleinste in meiner Klasse und mein 2. Vorname hat fast die gleichen Bedeutungen wie Malena ohne das meine Eltern das wollten.
Malena | am 20.11.2018 um 18:16 Uhr
Beitrag melden
An sich finde ich meinen Namen sehr schön, aber das ständige Fragen wie man schreibt ist nicht so angenehm. Ich kann mich noch erinnern das ich schon zwei mal falsch in der Klassenliste geschrieben war. Einmal Marlene und einmal Malina.
Ich selbst denke das mein Name "lieb" bedeutet. Ich selbst bin Bulgarin und auf vielen slavianischen sprachen bedeutet "Mala" oder "Mila" lieb oder klein. Meine Spitznamen sind Male, Nena und Mali.
Malena | am 27.08.2018 um 06:58 Uhr
Beitrag melden

Mehr zum Thema

Namensbild von Alberte auf vorname.com
Top Mädchennamen 2021
1
Emilia
2
Ella
3
Lena
4
Lina
5
Ida
6
Emma
7
Leonie
8
Lia
9
Lea
10
Mila
Top Jungennamen 2021
1
Lobo
2
Levi
3
Elias
4
Liam
5
Theo
6
Anton
7
Emil
8
Jonas
9
Markus
10
Linus