mirjam = die Bitterkeit, die Verbitterung (Aramäisch); mry = der Geliebte (Ägyptisch)
Bedeutung / Übersetzung
Verbitterung (?)
kleine Maria
Mehr zur Namensbedeutung
Variante von Marie, Mireille; als Name der Mutter Jesu Symbol für reine und tiefe Liebe; Bedeutung nicht sicher geklärt; eine Möglichkeit: 'Verbitterung', eine andere Möglichkeit ist ein ägyptischer Ursprung und eine Ableitung von 'mry' (die/der Geliebte, im Sinne von: die, welche geliebt wird/der, welcher geliebt wird); 'Maria' ist die griechische/lateinische Ursprungs-Form, 'Mirjam' die ältere aramäische/hebräische wohl der am weitesten verbreitete christliche weibliche Name
Mareile ist eine Koseform des weiblichen Vornamen Marie und wird gerne im norddeutschen, friesischen und niederländischen Raum vergeben.
auch in der Schreibweise Mareille möglich
Namenstage
Der Namenstag für Mareile ist am 1. Januar, 15. August, 12. September und am 8. Dezember.
Herkunft
Hebräisch
Sprachen
Deutsch, Schweizerdeutsch
Themengebiete
Altes Testament
Spitznamen & Kosenamen
Reile / Reili / Mary / Meile / Rille / Reilly / Eile / Maili / Reirei / Leilie / Melly / Aile
Schreibe jetzt einen Kommentar zum Vornamen Mareile!
Heißt Du selber Mareile oder kennst jemanden, der diesen Namen trägt?
Du möchtest anderen deine persönliche Meinung mitteilen? Hier kannst du den Vornamen oder
die Namenskombinationen kommentieren!
Wir haben Zwillingsmädchen und haben bis zum Schluss nach einem passenden Namen gesucht wo beide zusammen gut an hören.
Bis ich auf einmal den Namen Mareile hörte und mich in den Namen verliebte.
So haben wir unsere Mädels Frieda und Mareille genannt, Mareille mit doppel (ll)
Vanessa B| am 19.03.2022 um 14:10 Uhr
Beitrag melden
Ja, ich (47) heisse selber so und freue mich jeden Tag daran und bin meinen Eltern für ihre Wahl ebenso dankbar!
Er passt prima zu kleinen Mädchen (egal ob "Wildfang" oder "Prinzessin"), man kann mit ihm auch wunderbar älter werden. Es passt immer, zeitlos, besonders, weich und elegant!
Mareile Viola| am 30.03.2018 um 09:36 Uhr
Beitrag melden
Ich heiße auch Mareille (bin stolz drauf mit 2xll) und als Nachnamen habe ich einen riesigen Griechischen Namen. Ich buchstabiere 50 mal am Tag meine Namen da keins von beiden die Leute schreiben können. Anfang nervte es aber jetzt find ich es lustig, wenn es heiss „oh Gott wie heißen sie? Wie schreibt man das???
Bis ich auf einmal den Namen Mareile hörte und mich in den Namen verliebte.
So haben wir unsere Mädels Frieda und Mareille genannt, Mareille mit doppel (ll)
Er passt prima zu kleinen Mädchen (egal ob "Wildfang" oder "Prinzessin"), man kann mit ihm auch wunderbar älter werden. Es passt immer, zeitlos, besonders, weich und elegant!