Facebook Pixel

Mariella

Namensbild von Mariella auf vorname.com © iStock, Rohappy

Wortzusammensetzung

  • mirjam = die Bitterkeit, die Verbitterung (Aramäisch);
    mry = der Geliebte (Ägyptisch)

Bedeutung / Übersetzung

  • die Verbitterte
  • Gottesgeschenk
  • Mariella heißt übersetzt kleine Maria
  • ital. Koseform / Verniedlichung von Maria
  • Juwel, Gold, Diamant
  • die von Gott Geliebte

Weiterlesen

Mehr zur Namensbedeutung

Italienische Koseform von Maria

Maria ist als Name der Mutter Jesu ein Symbol für reine und tiefe Liebe; Bedeutung nicht sicher geklärt; eine Möglichkeit: 'Verbitterung' eine andere Möglichkeit ist ein ägyptischer Ursprung
und eine Ableitung von 'mry' (die/der Geliebte, im Sinne von: die, welche geliebt wird/der, welcher geliebt wird); 'Maria' ist die griechische/lateinische Ursprungs-Form,
'Mirjam' die ältere aramäische/hebräische; wohl der am weitesten verbreitete christliche weibliche Name

Namenstage

Der Namenstag für Mariella ist am 2. Februar, 8. September und am 12. September.

Herkunft

Hebräisch

Sprachen

Italienisch

Themengebiete

Altes Testament

Spitznamen & Kosenamen

Mariella im Liedtitel oder Songtext

Eltern Grußkarten Banner
Bekannte Persönlichkeiten
  • Mariella Arens-Faber Castell
    (Schauspielerin)
  • Mariella Nava
    (italienische Sängerin)
Kommentar schreiben
Schreibe jetzt einen Kommentar zum Vornamen Mariella! Heißt Du selber Mariella oder kennst jemanden, der diesen Namen trägt? Du möchtest anderen deine persönliche Meinung mitteilen? Hier kannst du den Vornamen oder die Namenskombinationen kommentieren!
Sicherheitscode:
Code4
Leider wird mein Name oft falsch geschrieben oder falsch verstanden... Trotzdem gefällt er mir, auch wenn ich immer wieder missverstanden werde;-)
Mariella | am 13.03.2018 um 16:26 Uhr
Beitrag melden
Ich heiße selber Mariella und kenne auch 3 weitere Mädchen, die so heißen.
Mariella | am 17.01.2018 um 18:59 Uhr
Beitrag melden
Bin relativ zufrieden mit meinem Namen, auch wenn er oft missverstanden wird :D Aber ist wenigstens was besonderes ;)
Mariella (15) | am 16.01.2018 um 19:34 Uhr
Beitrag melden
Also wir haben lange nach dem passenden Namen für unsere Tochter gesucht. Wir sagen meistens Elli zu ihr, weil das so süß ist. Dabei waren Hermine, Fiona, Flora uvm. Da keiner 100% passte und unsere Maus spontan per Ks geholt werden musste, haben wir uns für Mariella entschieden - 5 Min vor ihrer Geburt. Der Name gefiel uns schon 2015/16... als ich mit unserem Sohn schwanger war. Mariella kommt überall gut an und ist ein bezaubernder Name ABER viele sprechen schlampig und sagen „Marella“.... naja... wir lieben Italien. Sohnemann heißt Bruno, passt perfekt.
Mariellas Mama | am 05.01.2018 um 19:08 Uhr
Beitrag melden
Meine Schwester heißt Mariella und ich liebe den Namen, er ist wunderschön und passt echt gut zu ihr.
Serafina | am 25.11.2017 um 22:19 Uhr
Beitrag melden
# 7211