Zum Hauptinhalt springen

Renate

Namensbild von Renate auf vorname.com
© iStock, romrodinka

Was bedeutet der Name Renate?

Der weibliche Vorname Renate bedeutet übersetzt „die Wiedergeborene“. Renate ist die weibliche Form des Namens Renatus und hat daher eine lateinische Herkunft. Um 1950 gehörte Renate zu den beliebtesten Vornamen in Deutschland. Die französische Form von Renate ist René.

Woher kommt der Name Renate?

Der Name Renate kommt aus dem Lateinischen und ist die weibliche Form des Namens Renatus. „renatus“ bedeutet übersetzt „wiedergeboren“, daher wird Renate meistens mit „die Wiedergeborene“ interpretiert. In der Mitte des 20. Jahrhunderts gehörte Renate zu den beliebtesten Namen in Deutschland. Heutzutage wird der Name eher selten vergeben.

Wann hat Renate Namenstag?

Der Namenstag für Renate ist am 23. Mai und am 22. Mai.

Spitznamen & Kosenamen

Reni / Nati / Nate / Rena / Nana / Nani / Nanni / Reno / Notl / Natsche / Nädl / Ate

Wortzusammensetzung

  • renatus = wiedergeboren (Lateinisch)

Sprachen

Deutsch, Holländisch, Italienisch, Spanisch

Themengebiete

Neues Testament

Ähnliche Vornamen

Männliche Form

Renato

Renate im Liedtitel oder Songtext

  • Ding Dong (Erste Allgemeine Verunsicherung )
  • Renate (Prince Kay One)
  • Volle Granate, Renate (Torfrock)
Bekannte Persönlichkeiten
  • Renate Blume
    (Schauspielerin)
  • Renate Ewert
    (Schauspielerin)
  • Renate Groenewold
    (niederländische Eisschnellläuferin)
  • Renate Götschl
    (österreichische Skiläuferin)
  • Renate Holland-Moritz
    (Schriftstellerin und Filmkritikerin)
  • Renate Holm
    (deutsch-österreichische Sängerin)
  • Renate Kern
    (Sängerin)
  • Renate Krößner
    (Schauspielerin)
  • Renate Künast
    (Politikerin)
  • Renate Müller
    (Schauspielerin, Sängerin)
  • Renate Stecher
    (Leichtathletin)
  • Torsten Rohde alias "Renate Bergmann"
    (humoristischer Schriftsteller)
In unserem Wohnblock waren wir 3 Renate

Renate | am 14.11.2023 um 18:21 Uhr

Beitrag melden

Ich heiße Renate und hasse den Namen! Ich sollte wohl Iris getauft werden aber die Oma wollte nicht! Ich liebe Iris! Wir sind nach Canada ausgewandert und hier konnte niemand etwas mit dem Namen anfangen. Rineit in Englisch und Renat in Französisch! Grausig! In B. W. wurde ich immer auf Schwäbisch Rennaade gerufen! Ekelhaft! Mama rief mich Nina! Yes! Jetzt heisse ich Renata und bin ganz glücklich!

Renata | am 24.10.2023 um 01:16 Uhr

Beitrag melden

Ich finde meinen Namen schön, man kann ihn auch gut abkürzen.
Rena,Reni, Nati oder auch Renna.
Außerdem klingt er warm und fängt nicht mit dem heute üblichen Buchstaben L an.

Renate | am 03.06.2023 um 11:23 Uhr

Beitrag melden


Mehr zum Thema

Top Mädchennamen 2024

1
Lina
2
Emilia
3
Emma
4
Ella
5
Ida
6
Lia
7
Lea
8
Amalia
9
Leonie
10
Laura

Top Jungennamen 2024

1
Levi
2
Liam
3
Emil
4
Anton
5
Paul
6
Theo
7
Leano
8
Elias
9
Jakob
10
Samuel