Eltern - Deutschlands grösstes Familien-Netzwerk
Menü
Angebot von vorname.com wird Ihnen präsentiert von eltern.de
Eltern  Familien-Netzwerk Familien-Netzwerk

Marietta

Namensbild von Marietta auf vorname.com
© iStock, Rohappy

Wortzusammensetzung

  • mirjam = die Bitterkeit, die Verbitterung (Aramäisch):
    mry = der Geliebte (Ägyptisch)

Bedeutung / Übersetzung

  • die Verbitterte
  • die kleine Maria

Mehr zur Namensbedeutung

Der Vorname Marietta ist die aus dem Italienischen stammende Verniedlichungsform von Maria. Maria wiederum ist die latinisierte Form des hebräischen Namens Miriam.

  • Auch in der Schreibweise Marjetta möglich.

Namenstage

Der Namenstag für Marietta ist am 6. Juli und am 12. September.

Herkunft

Hebräisch

Sprachen

Italienisch

Themengebiete

Altes Testament

Spitznamen & Kosenamen

Etta / Jetti / Jette / Marry / Marie / Jetta / Ma / Maja / Metti / Mari / Mary / Detta / Metta / Merry / Etti / Jettel / Rita

Marietta im Liedtitel oder Songtext

  • Marietta (Eric Fish)

Formen und Varianten

Marjetta /

Ähnliche Vornamen

Bekannte Persönlichkeiten
  • Marietta Edgecombe
    (Figur aus "Harry Potter")
  • Marietta Slomka
    (Nachrichtensprecherin)
Kommentar schreiben

Schreibe jetzt einen Kommentar zum Vornamen Marietta! Heißt Du selber Marietta oder kennst jemanden, der diesen Namen trägt? Du möchtest anderen deine persönliche Meinung mitteilen? Hier kannst du den Vornamen oder die Namenskombinationen kommentieren!

Sicherheitscode:
Code2
Ich mocht Marietta füher ganz gerne allerdings wude ich dan gemmopt und habe beim schulwegsel meinen zweiten vornamen als rufnamen benutzt somit nennen mich alle ketzt Fabienna beziehungsweise fäb. Ich finde beide namen sehs schön Allerdings ist Fabienna seltener.
Marietta Fabienna | am 23.03.2021 um 15:31 Uhr
Beitrag melden
Cool
Marietta | am 07.03.2020 um 22:12 Uhr
Beitrag melden
Ich dachte auch lange es würde nicht viele Menschen mit diesem namen geben und ich finde ihn auch wunderschön. Ich werde meistens Jetti genannt.
Marietta | am 27.08.2019 um 21:37 Uhr
Beitrag melden
Dieser Name ist wunderschön und diejenigen, die den Namen tragen, haben keinen Sammelbegriff. Ich bin sehr stolz auf ihn und finde ihn sehr melodisch da viele Vokale, und unverwechselbar.
Marietta | am 04.07.2019 um 08:12 Uhr
Beitrag melden
Hi, ich lese die Kommentare und fast alle sind gleich wie bei mir : ich werde Marie mit einem langen a genannt und die , die mich mit Marietta ansprechen , sagen mariejetta
Marietta | am 22.03.2018 um 12:07 Uhr
Beitrag melden
# 7215