Emil, Lotte, Anton & Co.: Tolle Babynamen aus Erich-Kästner-Büchern

Der Schriftsteller Erich Kästner gehört zu den berühmtesten Autoren und ist einer der absoluten Exportschlager deutscher Kinder-, Jugend- und Erwachsenliteratur.

Es gibt wohl kaum ein Kind, das seine Erzählung vom "Doppelten Lottchen" nicht kennt und keine Sprache der Erde, in die seine berühmte Geschichte "Emil und die Detektive" nicht übersetzt worden ist.

©iStock, mdmilliman

Alba

Herkunft: Lateinisch
Bedeutung: die Weiße

Figur: Alba, ein weißes Kaninchen
Bekannt aus: Der kleine Mann

©iStock, mdmilliman

Alois

Herkunft: Deutsch
Bedeutung: berühmter Kämpfer

Figur: Alois der Löwe
Bekannt aus: Die Konferenz der Tiere

©iStock, mdmilliman

Anton

Herkunft: Lateinisch
Bedeutung: aus dem Geschlecht der Antonier stammend

Figur: Anton Gast
Bekannt aus: Pünktchen und Anton

©iStock, mdmilliman

Babette

Herkunft: Französisch
Bedeutung: die Fremde

Figur: Babette, Konrads Schulfreundin

Bekannt aus: Der 35. Mai oder Konrad reitet in die Südsee

©iStock, mdmilliman

Bernhard

Herkunft: Deutsch
Bedeutung: stark wie ein Bär

Figur: Bernhard, ein Ganove

Bekannt aus: Der kleine Mann

©iStock, mdmilliman

Berta

Herkunft: Deutsch
Bedeutung: die Strahlende, die Glänzende

Figur: Berta, "die dicke" Köchin

Bekannt aus: Pünktchen und Anton

©iStock, mdmilliman

Charlie

Herkunft: Englisch

Bedeutung: der Mann, der Freie

Figur: Charlie Chaplin
Bekannt aus: Klaus im Schrank oder das verkehrte Weihnachtsfest

©iStock, mdmilliman

Cornelia

Herkunft: Lateinisch
Bedeutung: aus dem Geschlecht der Cornelier stammend

Figur: Cornelia Battenberg
Bekannt aus: Fabian. Die Geschichte eines Moralisten

©iStock, mdmilliman

Emil

Herkunft: Lateinisch
Bedeutung: der Nachahmer

Figur: Emil Tischbein
Bekannt aus: Emil und die Detektive

©iStock, mdmilliman

Emma

Herkunft: Deutsch
Bedeutung: die Gewaltige, die Allumfassende

Figur: Emma, eine Taube
Bekannt aus: Der kleine Mann

©iStock, mdmilliman

Erich

Herkunft: Deutsch
Bedeutung: alleiniger Herrscher

Figur: Erich Kästner

Bekannt aus: Als ich ein kleiner Junge war

©iStock, mdmilliman

Fridolin

Herkunft: Deutsch
Bedeutung: der Friedensreiche

Figur: Fridolin, ein Regenwurm
Bekannt aus: Die Konferenz der Tiere

©iStock, mdmilliman

Fritz

Herkunft: Deutsch
Bedeutung: der Friedensreiche

Figur: Fritz Pogge
Bekannt aus: Pünktchen und Anton

©iStock, mdmilliman

Georg

Herkunft: Altgriechisch
Bedeutung: der Landarbeiter, der Bauer

Figur: Georg Rentmeister
Bekannt aus: Der kleine Grenzverkehr

©iStock, mdmilliman

Gustav

Herkunft: Schwedisch
Bedeutung: Stab Gottes

Figur: Gustav mit der Hupe
Bekannt aus: Emil und die Detektive

©iStock, mdmilliman

Hans

Herkunft: Deutsch
Bedeutung: Jahwe ist gnädig

Figur: Hans Holbein
Bekannt aus: Die verschwundene Miniatur oder auch die Abenteuer eines empfindsamen Fleischermeisters

©iStock, mdmilliman

Irene

Herkunft: Altgriechisch
Bedeutung: die Friedfertige

Figur: Irene Trübner
Bekannt aus: Die verschwundene Miniatur oder auch die Abenteuer eines empfindsamen Fleischermeisters

©iStock, mdmilliman

Jackie

Herkunft: Englisch
Bedeutung: Jahwe ist gnädig

Figur: Jackie Byron
Bekannt aus: Emil und die drei Zwillinge

©iStock, mdmilliman

Jakob

Herkunft: Hebräisch

Bedeutung: Gott möge schützen

Figur: Dr. phil. Jakob Fabian

Bekannt aus: Fabian. Die Geschichte eines Moralisten

©iStock, mdmilliman

Johann

Herkunft: Deutsch
Bedeutung: Jahwe ist gnädig

Figur: Dr. Johann "Justus" Bökh

Bekannt aus: Das fliegende Klassenzimmer

©iStock, mdmilliman

Johnny

Herkunft: Englisch
Bedeutung: Jahwe ist gnädig

Figur: Jonathan "Johnny" Trotz

Bekannt aus: Das fliegende Klassenzimmer

©iStock, mdmilliman

Jonathan

Herkunft: Deutsch
Bedeutung: Geschnek Jahwes

Figur: Jonathan "Johnny" Trotz

Bekannt aus: Das fliegende Klassenzimmer

©iStock, mdmilliman

Karl

Herkunft: Deutsch
Bedeutung: der Freie

Figur: Karl der Große
Bekannt aus: Der 35. Mai oder Konrad reitet in die Südsee

©iStock, mdmilliman

Klaus

Herkunft: Deutsch
Bedeutung: Sieg des Volkes

Figur: Klaus, Bruder von Kläre

Bekannt aus: Klaus im Schrank oder das verkehrte Weihnachtsfest

©iStock, mdmilliman

Konrad

Herkunft: Althochdeutsch
Bedeutung: der kühne Ratgeber

Figur: Konrad, ein Junge

Bekannt aus: Der 35. Mai oder Konrad reitet in die Südsee

©iStock, mdmilliman

Konstanze

Herkunft: Lateinisch
Bedeutung: die Standhafte

Figur: Fräulein Konstanze
Bekannt aus: Der kleine Grenzverkehr

©iStock, mdmilliman

Kurt

Herkunft: Deutsch
Bedeutung: kühner Ratgeber

Figur: Kurt Schmidt
Bekannt aus: Kurt Schmidt, statt einer Ballade

©iStock, mdmilliman

Leopold

Herkunft: Deutsch

Bedeutung: der Kühne aus dem Volk

Figur: Giraffe Leopold

Bekannt aus: Die Konferenz der Tiere

©iStock, mdmilliman

Lotte

Herkunft: Deutsch
Bedeutung: die kleine Tüchtige

Figur: Lotte Körner
Bekannt aus: Das doppelte Lottchen

©iStock, mdmilliman

Luise

Herkunft: Französisch
Bedeutung: die berühmte Kämpferin

Figur: Luise Palfy
Bekannt aus: Das doppelte Lottchen

©iStock, mdmilliman

Martin

Herkunft: Lateinisch

Bedeutung: dem Mars geweiht

Figur: Martin Thaler

Bekannt aus: Das fliegende Klassenzimmer

©iStock, mdmilliman

Matthias

Herkunft: Deutsch
Bedeutung: Geschenk Gottes

Figur: Matthias Selbmann
Bekannt aus: Das fliegende Klassenzimmer

©iStock, mdmilliman

Max

Herkunft: Lateinisch
Bedeutung: der Größte

Figur: Mäxchen Pichelsteiner
Bekannt aus: Der kleine Mann

©iStock, mdmilliman

Minna

Herkunft: Deutsch
Bedeutung: die willenstarke Beschützerin

Figur: Minna, eine Taube
Bekannt aus: Der kleine Mann

©iStock, mdmilliman

Oskar

Herkunft: Deutsch
Bedeutung: unter Gottes Schutz

Figur: Oskar Külz

Bekannt aus: Die verschwundene Miniatur oder auch die Abenteuer eines empfindsamen Fleischermeisters

©iStock, mdmilliman

Otto

Herkunft: Althochdeutsch

Bedeutung: der Besitzer, der Erbende

Figur: der kahle Otto
Bekannt aus: Der kleine Mann

©iStock, mdmilliman

Robert

Herkunft: Althochdeutsch
Bedeutung: von glänzendem Ruhm

Figur: Dr. Robert Uthofft
Bekannt aus: Das fliegende Klassenzimmer

©iStock, mdmilliman

Rosa

Herkunft: Lateinisch
Bedeutung: die Rose

Figur: Rosa Marzipan
Bekannt aus: Der kleine Mann

©iStock, mdmilliman

Sebastian

Herkunft: Deutsch
Bedeutung: der Erhabene

Figur: Sebastian Frank
Bekannt aus: Das fliegende Klassenzimmer

©iStock, mdmilliman

Ulrich

Herkunft: Althochdeutsch

Bedeutung: reicher Herrscher

Figur: Ulrich "Uli" von Simmern
Bekannt aus: Das fliegende Klassenzimmer

"Es gibt nichts Gutes, außer man tut es."

Erich Kästner prägte dieses Motto – und es könnte als Leitmotiv über seinem gesamten literarischen Schaffen stehen.

Geboren wurde Erich Kästner am 23. Februar 1899 in Dresden; am 29. Juli 1974 verstarb der Literat in München. Eindrücke seiner Kindheitsjahre in Dresden und Berlin verarbeitete er in seinen Kinder- und Jugendbüchern, auch der Name Augustin – ursprünglich der Familienname seiner Mutter – taucht immer wieder in seinen Geschichten auf.

Eigentlich wollte Erich Kästner Lehrer werden. Bald aber fühlte er sich den Ansprüchen an den Lehrerberuf nicht recht gewachsen und so studierte er Philosophie, Geschichte und Germanistik. Schon während seiner Studienzeit verfasste er einige seiner inzwischen auf der ganzen Welt berühmten Geschichten.

Mit dem Aufzug des deutschen Nationalsozialismus musste Kästner mit ansehen, wie Menschen verfolgt und Bücher verbrannt wurden. Sein Buch "Emil und die Detektive" landete auch auf dem Scheiterhaufen. Der Schriftsteller bekam Berufsverbot, außerdem wurde er von der Gestapo Tag und Nacht überwacht. Deshalb kehrte er Deutschland den Rücken – das Kriegsende erlebte Erich Kästner in seinem österreichischen Exil.

Erich Kästner starb im Jahr 1974. Er hinterließ zahlreiche Gedichtbände, Erzählungen und weltberühmte Kinder- und Jugendbücher.

Viele seiner scharfsichtigen und humorvollen Werke wie "Das doppelte Lottchen", "Emil und die Detektive" oder "Pünktchen und Anton" sind in mehr als 100 Sprachen übersetzt und in verschiedenen Versionen verfilmt worden - und viele Figuren in den Werken Erich Kästners tragen bekannte und interessante Vornamen.